Hetze gegen Schwule oder Lesben – in der Schweiz bisher nicht verboten. Das könnte eine Volksabstimmung ändern, doch der Abstand zwischen Befürwortern und Gegnern schrumpfte zuletzt.