Nach den schweren Unruhen im Sommer will Frankreich junge Straftäter und deren Eltern konsequenter zur Verantwortung ziehen. Das Militär soll Tätern Disziplin und Werte beibringen.