Die Deutsche Börse verdient im ersten Jahresviertel mehr als erwartet. Unter anderem die hohen Leitzinsen sorgen für Mehreinnahmen. Doch auch eine Übernahme trägt zum Ergebnisanstieg bei.